بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وبعد، فهذه مقدمة في علم العربية متممة لمسائل الأجرومية، تكون واسطةً بينها وبين غيرها من المطولات؛ نفع الله بها كما نفع بأصلها في الحياة وبعد الممات.
Segala puji bagi Allah SWT beserta sholawat dan salam atas pemimpin kami muhammad SAW dan atas keluarganya serta para sahabatnya semua.
Adapun selanjutnya, Permulaan kitab ini merupakan ilmu tentang tata bahasa arab sebagai penyempurna masalah yg terdapat dalam kitab jurumiyah sebagai mediasi terhadap kitab yg lainya, melalui pembahasan panjang tentang ilmu nahwu.
Semoga Allah SWT memberikan manfaat kitab tersebut sebagaimana memberikan manfaat pada pokok kehidupan dan setelah kematian.
Semoga Allah SWT memberikan manfaat kitab tersebut sebagaimana memberikan manfaat pada pokok kehidupan dan setelah kematian.
الكلام وما يتألف منه
الكلام هو اللفظ المفيد بالوضع واقل ما يتألف من اسمين نحو: زيد قائم او من فعل واسم نحو قام زيد، والكلمة قول مفرد وهي اسم وفعل وحرف.
KALAM DAN APA YANG TERSUSUN DARINYA.
Kalam adalah lapadz yang berfaedah dalam bahasa arab. Sedikitnya kalam tersusun dari 2 isim, seperti contoh " (زيد قائم) Jaid itu Berdiri atau dari fiil dan isim. Seperti contoh (قام زيد) Zaid Telah berdiri (قام زيد)
Keterangan : Untuk lebih menguatkan pemahaman tentang kalam, ada baiknya kita menggaris bawahi "bahwa kalam tekadang terdiri dari Isim dan Isim dan terkadang dengan fiil dan Isim
Sebagai mana contoh diatas : "(زيد قائم) terdiri dari Isim dan Isim sedangankan (قام زيد) terdiri dari Fiil dan Isim
Keterangan : Untuk lebih menguatkan pemahaman tentang kalam, ada baiknya kita menggaris bawahi "bahwa kalam tekadang terdiri dari Isim dan Isim dan terkadang dengan fiil dan Isim
Sebagai mana contoh diatas : "(زيد قائم) terdiri dari Isim dan Isim sedangankan (قام زيد) terdiri dari Fiil dan Isim
Adapun kalimat adalah ucapan mufrod yang terdiri dari Isim, Fiil, dan Huruf
فالاسم يعرف بالإسناد إليه، وبالخفض وبالتنوين وبدخول الألف واللام وحروف الجر الخفض؛ والفعل يعرف بقد والسين وسوف وتاء التأنيث ؛
Ciri Ciri Isim Dan Fiil
Isim bisa diketahui dengan isnad ilah, khafadl, tanwin, kemasukan huruf alif-lam, dan huruf huruf khafad (jar) Adapun fiil bisa diketahui dengan qod, sin, saufa, ta ta'nist. Fiil terdiri dari tiga bagian diantanya, (1) Fiil Madhi, (2) Fiil Mudhari, (3) Fiil AmarKeterangan : "Catatan kecil, sebelum kita masuk pembahasan tentang fiil, ada baiknya terlebih dahulu kita mengambil titik pemahaman pada ciri ciri isim dan ciri ciri fiil. Telah disebutkan diatas, bahwa cara mengetahui isim melalui ciri ciri isim dan cara mengetahui fiil dengan ciri ciri fiil. [] Pengarang menyebutkan ciri ciri isim ( بالإسناد إليه وبالخفض وبالتنوين وبدخول الألف واللام وحروف الجر) isnad ilah, khafadl, tanwin, kemasukan huruf alif-lam, dan huruf huruf khafad (jar), Ciri isim bisa di ketahui. (بقد والسين وسوف وتاء التأنيث) Dengan QOD, SIN SAUFA DAN TA' TA'NITS Fill bisa diketahui
وهو ثلاثة أنواع: ماضٍ ويعرف بتاء التأنيث الساكنة نحو: قامت وقعدت ومنه نعم وبئس وليس وعسى على الأصح
Fiil Madhi.
Fiil madhi bisa di ketahui dengan ta' ta'nits yang sukun. Seperti contoh : (قامت وقعدت ومنه نعم وبئس وليس وعسى) Qoomat, q'adat. Dan sebagiannya adalah Ni'ma dan bi'sa laisa 'asaa ini menurut ucapan ulama yang terpilih.
ومضارع يعرف بدخول لم عليه نحو لم يقمْن ولابد في أوله من إحدى الزوائد الأربع وهي : الهمزة والنون والياء والتاء، يجمعها قولك:نأيت؛ ويضم أوله إذا كان ماضيه على أربعة أحرف؛ دحرج يُدحرج، أكرم يُكرم وفرّح ُيفرح، وقاتل يُقاتل؛ ويفتح في ما سوى ذلك،نحو نصر يَنصر، وانطلق ينطلق، واستخرج يستخرج؛
Fiil Mudhari
Fiil Mudhari dapat di ketahui dengan masuknya (لم) lam seperti contoh lam yaqumna (لم يقمْن) dan wajib pada awal fiil salah satu Zawaidul Arba'ah, Yakni : (الهمزة والنون والياء والتاء) Hamzah, Nun, Ya dan Ta' yang di himpun pada makna ucapan engkau " anaitu" (نأيت) dan fiil mudhori selalu di domahkan pada awal lafadz apa bilah fiil madinyaterbentuk dari 4 huruf seperti contoh (دحرج يُدحرج، أكرم يُكرم وفرّح ُيفرح، وقاتل يُقاتل) dahraja yudahriju, akrama, yukrimu, farraja yufarriju, qaatala yuqaatilu, dan berharkat fathah pada wajan selain tersebut diatas Seperti contoh (نصر يَنصر، وانطلق ينطلق، واستخرج يستخرج) nashara yanshuru, inthalaqa yanthaliqa istakhraja yastakhriju.
وأمر يعرف بدلالته على الطلب وقبوله ياء المخاطبة المؤنثة نحو: قومي واضربي، ومنه هات و تعال على الأصح؛
Fiil Amar
Adapun Fiil amar dapat di ketahui dengan dengan dilalah (petujuk) atas tholab (perintah) dan (Qobul) menerima "ya mukhthabah al muanatsah.("ya" untuk berkomunikasi kepada perempuan) Seperti contoh : ( قومي واضربي) dan di antaranya seperti : (هات و تعال) Ini menurut pendapat yang shoheh